La Semaine de la critique du Festival de Cannes a décerné le grand prix et le prix découverte à un film ukrainien en langue des signes : The Tribe, de Myroslav Slaboshpytskiy.
Tourné avec des acteurs sourds, il raconte l’histoire de jeunes sourds qui forment un gang mafieux dans un pensionnat, sur fond d’histoire d’amour.
Sergey, sourd et muet, entre dans un internat spécialisé et doit subir les rites de la bande qui fait régner l’ordre dans l'école. Il parvient à en gravir les échelons, mais tombe amoureux de la jeune Anna, membre de cette tribu, qui vend son corps pour survivre et quitter l'Ukraine.
L’originalité vient de l’absence de voix off ou de sous-titrage, qui n’empêche absolument pas de suivre ce « ballet virtuose, vertigineux et hallucinant », comme l’indique Charles Tesson, le délégué de la Semaine de la critique.
Plus d'infos sur http://www.audition-infos.org/actualites-sur-l-audition/18-information-societe-audition/1174-un-film-en-langue-des-signes-recompense-a-cannes.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire